Adapté du premier volet de la fameuse trilogie d'Agota Kristof, deux comédien.ne.s compilent les épisodes de l'enfance de deux enfants jumeaux, faisant l’expérience de la cruauté et de la résilience. Le grand cahier est leur mémoire, un livre d’apprentissage et de survie que les deux comédien.ne.s interprètent d’une voix unique et double à la fois. Dans une mise en scène minimaliste, ils passent au crible de leur interprétation tous les personnages de ce conte à faire peur, jusqu'à frôler le grotesque....